【蘇黎世移民】瑞士生活 |移居瑞士前 |你需要知道的10件事 |

0 minutes, 3 seconds Read

但這個情況最近有了改善:2 月 12 日瑞士舉行「簡化第三代移民歸化程序」公投議案,結果 60.4% 支持率通過。這表示,祖父祖母或外公外婆移民瑞士,同時瑞士出世第三代,未來可免去程序取得瑞士籍。

入籍瑞士,有多?

瑞士,申請歸化程序有多複雜?,申請資格居住時間這項條件上(稱住「移民監」),12 年是性,不可分批累計。即使外國人住瑞士第 11 年移出,日後回來居住,「年資」零計算。(打掉)

各個邦州政府會額外要求申請人所屬邦州或鎮區居住年限。例如:蘇黎世州,申請者申請歸化鎮區(Gemeinde)無間斷居住兩年。烏裏州,外籍人士同個邦州住 10 年方可申請入籍(註二)。嚴格年限規定於因為換工作跨邦州或跨鎮區搬家外國人來説。

另外,政府當局會審核申請人是否融入瑞士社會,熟悉瑞士習俗和傳統,遵守瑞士法律,而且會造成內外部安全問題。每個邦州或鎮區政府要求標準。例如,蘇黎世州政府要求德語口語能力 B1.1,書寫能力 A2.1,及閲讀能力 A2.2 程度,並考試交由鎮區負責(註三)。基本上,無論是瑞士基本知識測驗或語言考試,只要準備充分能通過,算是既公平公正。

鄰居交惡、「」當地文化,仍可能拒絕申請

然而,考試之外,是否融入社會和熟習當地習俗標準,還是多多少少摻雜主觀成份,如果你和鄰居交惡,他們可能鎮區大會投票你入籍案。以下舉出爭議性例子:

延伸閱讀…

瑞士生活│移居瑞士前,你需要知道的10件事

移居瑞士

2014 年,一位居住瑞士 39 年美國籍前蘇黎世聯邦理工學院教授申請歸化,遭艾因西德倫地區會議(Bezirksversammlung)拒絕。雖然這位 75 歲美國人基本知識測驗中獲得成績,同時擁有經濟條件及德文能力,但他舒維茲州及艾因西德倫地理和政治缺乏瞭解,因而認定不具歸化資格。此外,儘管申請案通過,他得繳交 3,600 瑞郎行政費用。(註四)

荷蘭籍動物保護人士霍爾頓(Nancy Holten)多次公開反對牛隻配戴牛鈴。鎮民認為她當地文化,因而於 2016 年底二度投票否決她入籍案(註五)。同年,兩位穆斯林女孩因為參加義務教育中游泳課和夏令營,入籍遭拒。

嚴格公民權審核背後,是保存小國傳統文化努力

延伸閱讀…

瑞士有什麼移民政策?

剛來蘇黎世(Neu in Zürich)

「土生土長」第三代移民自己視為瑞士社會一份子。他們而言,入籍申請反而是一種負擔。我義大利友人 Giovanni 索洛圖恩州出生,而他父母從西西里島移民瑞士,是第二代移民。他接受瑞士教育,瑞士銀行工作,瑞士德語説得義利文溜。他兩位女兒瑞士孩子,進入當地小學中學讀。在家説簡義利文,實行某些義大利傳統,兩位女孩兒瑞士人沒有兩樣,她們父親「瑞士化」。

Giovanni 女兒告訴我,她義大利語詞彙帶有外國腔調。每次去義大利度假,地人一聽她説話知道她並非本地人。他們而言,瑞士才是家,義大利只是一種根源。

瑞士人口 823 萬,其中 1/4 比例為外籍人士(註六)。作為歐洲小國,瑞士人重視傳統文化保存,因此要求國籍歸化申請者融入瑞士社會,熟悉當地習俗傳統。

Similar Posts